26/07/2011

Les Six - 5.1

Chapitre 5. Trafic d'organes?

Servais reçut un coup de fil.
- Chef -lui annonçait Remi-, on vient de nous communiquer un autre assassinat avec la marque du 6. La fille est à la morgue. A mon avis, il y a quelque chose qui cloche, ou bien l'assasin démontre une nouvelle finalité. Il vaudra mieux que vous alliez voir.
- D'accord. Réunissons-nous là dans une demi-heure, et tu me mettras au courant.

Lorsqu'ils furent devant la belle jeune fille, Remi leva le drap et montra au commissaire la cicatrice qui avait attiré son attention: à droite, à hauteur de la cinture. Il était clair qu'elle n'avait pas eu le temps de cicatriser.
- Aucune autre fille n'avait cela. Qu'est-ce que cela pourrait-être? -demanda-t'il au médecin légiste.
- Cette femme a subi une intervention très peu de temps avant sa mort. Elle pourrait même être la raison de celle-çi, car il n'y a aucun autre signe visible. Je ne pourrai conclure qu'après l'avoir ouverte.
- Bien. J'aimerais voir votre rapport au plus tôt.
Et, s'adressant à son subordonné:
- Le reste est semblable aux autres?
- Vous pouvez voir vous-même le tatouage, mais sur l'autre sein.
- Donc, ou bien l'assasin est le même et a fait un petit changement, ou bien il est fort bien renseigné.
- Les deux choses sont possibles. La presse a donné beaucoup de publicité à ces cas.
- Ce qui ne fait malheureusement pas notre affaire, car cela permet des imitateurs. A part la position du tatouage et la cicatrice, y a-t'il d'autres différences?
- La date n'a rien à voir avec le chiffre 6, mais qui sait si c'est important. Il faudra revoir les détails des cas antérieurs pour approfondir la comparaison. Et il y a autre chose encore: le journaliste n'est pas arrivé avant nous, comme dans les autres cas.
- Il n'a sans doute pas été alerté. L'assassin actuel pouvait ne rien savoir de ce fait, et il est donc fort possible que ce soit un imitateur.
- Il nous reste à attendre le rapport final de l'autopsie et l'identification de la femme.

Le lendemain, Servais recevait le rapport de l'autopsie. Le foie avec était extrait de la jeune femme. Elle avait été recousue sans grandes précautions et était morte par manque de support vital durant l'opération. En résumé, on l'aurait tuée pour avoir son foie. Cela suggérait clairement un trafic d'organe particulièrement cruel et criminel.

Le comissaire en fut fort secoué. Cela n'était pas du tout courant en Belgique et ne s'emboîtait pas du tout dans l'analyse qui avait été faite des cas précédents. Mais si le foie avait été enlevé, il avait dû être greffé à quelqu'un. Il ordonna immédiatement à tous les bureaux de la PJ du pays de visiter les hôpitaux publics et privés pour chercher qui aurait reçu un foie le jour précédent ou la nuit antérieure.

Quelques heures plus tard lui arrivaient les réponses: il y avait eu cinq greffes de foie dans le pays mais, seulement à la clinique Saint-Rapahel de Louvain, un patient avait reçu un foie d'origine non enregistrée. Il y était signalé que son médecin traitant l'avait obtenu d'un donneur anonyme après avoir vérifié la compatibilité. Servais ordonna immédiatement d'identifier le médecin et de l'interroger. D'autre parte, la victime avait été identifiée comme Florence Cloquet, une hôtesse de l'air d'Air France. Elle aurait dû partir mercredi dans un vol vers Paris, Florence et Rome. mais ne s'était pas présentée.

Entretemps, Trompel, ignorant tout de ce nouveau cas, s'était mis à nouveau à suivre son voisin lors de son nouveau jour libre. Hors de ses habitudes, il sortit plus tard et ne se dirigea pas vers le bois. Il prit un bus, c qui complica la filature, mais le détective -toujours déguisé- put prendre le même bus sans être découvert. Le suspect en descendit à la Gare Centrale, où il acheta un billet de train pour Louvain (Leuven). Arrivé là, il se dirigea vers la Clinique Saint Rapahel, où il visita un patient. Il fut impossible à Trompel de savoir qui.

Le détective surveillait encore la clinique lorsque son GSM sonna. C'était son ancien chef qui l'invitait à passer par son bureau de la PJ. Trompel lui expliqua qu'il était à Louvain parce qu'on lui avait soufflé une piste d'un possible suspect et qu'il le suivait, ce qui l'empêchait de rentrer de suite, et il convinrent de se rencontrer le lendemain.

Bonnier sortit peu après de la clinique et déjeuna (dîna) dans un restaurant proche puis rentra chez lui.

Servais, pour sa part, la veille de la sortie de Trompel, était rentré chez lui après avoir lu le rapport de l'autopsie et d'avoir evu tous les détails de l'affaire. Il avait soupé avec sa femme et ses deux fils puis s'était mis à regarder la télévision. Ses fils, adolescents, s'étaient retirés dans leur chambre et sa femme se coucha vers dix heures du soir. Il resta voir un épisode de la série "Porte des étoiles" qui lui plaisait beaucoup. Mais il était fort fatigué.

Tout à coup, il sentit la sonnette de l'entrée et s'en fut ouvrir. Il se trouva face à un inconnu qui, sans savoir pourquoi, lui sembla une personne de confiance et il le laissa entrer dans le vestibule. Là, l'inconnu -qui lui semblait pourtant familier- commença à commenter la série d'assassinats et à lui signaler des pistes. Il en fut convaincu d'avoir obtenu la solution... Alors il ouvrit les yeux et se rendit compte que la série de télévision se terminait. Avait-il tout rêvé ou s'était-il endormi après sa conversation avac l'inconnu? Il ne put décider à ce sujet. Et il regrettait aussi amèrement d'avoir oublié quelques données cruciales que lui avait données le visiteur. Il alla se coucher mais il dormit mal, se réveillant plusieurs fois en tâchant de se souvenir des détails de la "visite". EN se réveillant le lendemain, il était sûr d'une chose: il lui fallait se réunir avec Remi et Trompel, parce qu'à eux trois ils disposaient sans aucun doute de tous les éléments pour résoudre le cas. Ce fut la raison de son coup de téléphone à Trompel mais, comme celui-çi n'était pas à Bruxelles, il dut remettre la réunion pour le jour suivant.

19/07/2011

Les Six - 4.3

Quelques jous plus tard, Servais reçut un coup de téléphone. C'était son chef, Jules Dubois.
- Une de vos enquêtes vous a mené au club "6 à 6", n'est-ce pas? Une des filles de joie y a été agressée. Elle se trouve à la clinique Saint-Jean et s'appelle Juliette Mardones. Occupez-vous de cette affaire. Il y a peut-être une relation avec la série d'assassinats. Ou peut-être pas. A vous de voir.

Le comissaire envoya son assistant à la clinique. La femme lui raconta que, bien qu'elle offre du sexe, elle se considérait violée par ce que son "client" s'était porté d'emblée de façon violente. Mais elle avait pu activer l'alarme et les gardes arrivèrent pendant qu'elle se débattait. Il put griffer son agresseur, ce qui démontrerait clairement son implicance. Mais, lorsque les gardes entrèrent, l'homme avait sauté par la fenêtre et s'était enfui. Le club avait enregistré son entrée et son identité, bien qu'il n'était pas sûr que ceux-çi fussent réels.

Le jour suivant, Remi fit au comissaire un rapport sur ce qu'il avait découvert en lisant les résumés des activités policières de la journée antérieure dans le réseau interne.
- Chef, la police de la route a arrêté Alfred Momens, qui avait causé un accident au petit matin sur la chaussée de Waterloo. Il semblait saoûl mais l'alcotest donna négatif et ils l'emmenèrent se faire une prise de sang. Elle a donné positif pour la cocaïne et il a été formalisé pour causer un accident sous l'effet de drogues interdites. Il n'a pas voulu dire où il l'avait obtenue, mais nos hommes ont vérifé qu'il venait de sortir du "6 à 6". Bien que, comme pharmacien, il est possible qu'il la fabrique lui-même. Mais il doit l'avoir consommée là.
- Je crois que cela, ajouté à l'agression de mademoiselle Mardones, nous donne une raison suffisante pour obtenir l'ordre de perquisition dont nous avons besoin. Mais nous ne pouvons pas le demander au juge Dedeuvel, puisqu'il est membre du club.
- Nous le demanderons à un autre juge. Quand voulez-vous y aller?
- Cette nuit. Ainsi nous attraperons les membres par suprise in fraganti.
- Cela fera une grosse nouvelle!
- Si la presse vient à le savoir. Mais je ne compte pas l'annoncer. Et nous n'arrêterons pas de suite les membres. Nous les ferons transpirer.

L'entrée de la police dans le club produisit, comme il fallait s'y attendre, une grande surprise. Les membres qui étaient dans les salons tentèrent de s'échapper mais furent retenus y, après avoir présenté leurs papiers et donné leur adresse, furent relâchés, à leur grand soulagement. Ceux qui étaient dans les chambres n'eurent pas auatnt de chance et furent retenus plusieurs heures avec leurs "amphitryones". Pour l'un des clients, ce fut encore pire: un policier entra juste au moment où la femme lui appliquait une seryngue. L'analyse postérieur montra qu'il s'agissait de cocaïne.

Malgré les protestations de "Madame Perla", la gérente, on entra dans son bureau et on le registra de fond en comble. Dans un meuble-classeur dont on lui exigea la clé, on trouva les dossiers de tous les membres, dont quelques uns n'apparaissaient qu'avec des pseudonymes. En les révisant, Servais -qui dirigeait l'opération- put voir qu'il y avait non seulement les antécédents nécessaires pour l'affiliation, mais aussi des transcriptions de conversations intimes avec les "escortes", où reluisaient quelques secrets qui pouvaient être utilisés pour un chantage ou une pression plus ou moins subtile. Les dames furent conduites au comissariat et le club fut fermé.

L'analyse de ces transcriptions mena, après leur étude, à une seconde perquisition. Il devait y avoir un endroit caché où l'on gardait la drogue et aussi où l'on faisait l'enregistrement des conversations d'alcove. Un topographe policier fit un relevé et découvrit qu'il devait y avoir une autre pièce derrière le bureau de la gérente. Dans l'un des tiroirs de son secrétaire on trouvit un interrupteur qui commandait l'ouverture d'un panneau secret dans l'un des murs et les policiers entrèrent dans la place: c'était un studio d'observation et d'enregistrement, truffé d'écrans qui, une fois allumés, montrairent les diverses chambres et divers angles des salons. A chaque écran, de plus, était connecté un enregistreur qui avait, à son côté, un programme de prises de vues avec indication de qui devait être enregistré et dans quelles conditions. Dans plusieurs enregistreurs il y avait des DVD qui étaient utilisés et un meuble-bibliothèque était chargé d'une ample colection de ces disques. Un autre meuble dut être crocheté et on y découvrit divers types de drogues, depuis la marihuana jusqu'à l'extasis et l'héroïne.

Les dossiers des membres réservèrent de nombreuses surprises à la police. Il y avait entr'eux, en plus de noms déjà connus, comme le laitier Van Acker, le juge Jan Dedeuvel, le pharmacien Alfred Momens, le journaliste Jacques Mostincks de la RTBF et le gérent de la papeterie Cobelpap, Philippe Gossiaux, d'autres hommes prominents comme le sénateur VLB Karel Verschande, le banquier Delors, l'entrepreneur maritime Verstappen, et aussi d'autres personnages moins connus.

En voyant que ces archives n'établissaient pas l'identité réelle de tous, Servais considera qu'il serait nécessaire d'obtenir cette identité de ceux qui apparaissaient sous un psuedonyme. On pourrait les voir, sans aucun doute, dans les enregistrements des caméras ocultes, mais il pourrait aussi y en avoir qui n'étaient pas enregistrés ou qui auraient déjà acheté leurs disques. Leur tendre un piège serait le mieux. Il ne fut mis aucune indication à l'entrée du club annonçant la fermeture, et une employée de la police fut chargée de confirmer les rendez-vous qui se demandaient par téléphone. Ainsi, les membres dépistés arriveraient sans apréhension. Mais une fois entrés, ils seraient identifiés et interrogés.

Un des membres "importants" du club était le juge Dedeuvel, du Tribunal de Première Instance de Bruxelles. Servais chargea le Département Juridique de la PJ de revoir les procès conduits par lui et d'étudier les sentences des deux dernières années. Quelques jours plus tard, il en reçut un rapport qui établissait l'existence de corruption: selon les avocats de la police, il y avait au moins deux sentences contraires au droit en vertu des preuves présentées et les deux étaient liées au trafic de drogue. D'autres cas étaient une suspension définitive fondée sur une supposée détection par le juge d'erreurs de procédés, et une déclaration d'innocence basée sur la débilité supposée des témoignages. Il n'y avait pas de doute que le juge avait été sinon acheté au moins soumis au chantage suite à ses ébats sexuels qui pouvaient être observés sur les DVD confisqués.

12/07/2011

Les Six - 4.2

Pendant que Lacroix se faisait membre du club de luxe, Servais ordonnait à deux de ses hommes d'observer discrètement le "6 à 6". Il n'eurent guère de difficulté à convaincre le propriétaire d'une des maisons d'en face pour leur prêter une place au dernier étage avec vue sur le club. Il était fatigué des constantes allées et venues, parfois turbulantes, aux plus hautes heures de la nuit. Les détectives s'installèrent donc là avec des jumelles et une caméra à téléobjetif, afin de photographier les visiteurs.

Servais, pour sa part, partit cet après-midi visiter Van Acker chez lui, après avoir vérifié son adresse privée et confirmé sa présence. L'homme était intrigué par la visite du policier et, quand ce dernier lui dit qu'elle était en relation avec ses visites au club "6 à 6", il rougit et s'evanouit presque. Il ferma rapidement la porte du petit salon où il avait reçu le comissaire et le supplia:
- Je vous en prie, que ma femme n'en sache rien. Comment avez vous su cela?
- Nous le surveillons, monsieur Van Acker. On a attiré notre attention sur quelques personnalités qui le viistent et sur des activités qui pourraient y être illégales. Pour l'instant, nous n'avons pas suffisemment d'éléments pour obtenir un mandat de perquisition et, pour cela, nous recourrons à quelques membres, à ceux qui -comme vous- nous semblent les plus confiables et plus discrets, dans l'espoir qu'ils puissent nous donner des informations. Êtes-vous disposé à nous aider?
- Si un délinquant se cache là, vous pouvez compter sur moi, tout au moins si vous conservez la réserve au sujet de mon aide.
- Vous pouvez y compter, si vous n'êtes pas complice de faits illégaux.
- Je ne crois pas que vous puissiez considérer complice que quoi que ce soit, sauf d'utiliser les services de ces dames, toutes de haut niveau.
- D'accord, tout au moins pour le moment. Alors, pourquoi ne commencez-vous pas par me raconter quelles sont les activités habituelles du club que vous connaissez, qui y prêtent service et qui en profitent.
- Cela signifie beaucoup d'information. Vous ne savez encore rien?
- Je ne vais pas vous dire ce que nous savons. Nous comparerons nos informations avec celles que vous me donnerez. Je vais, bien sûr, enregistrer cette conversation, afin de rien en perdre. Commencez, je vous prie.
- Bien. Comme vous savez, le "6 à 6" est un club privé de haut niveau. N'y entre pas n'importe qui: il faut se faire membre, et pour cela il faut avoir été invité par un autre membre actif considéré honorable et, de plus, payer une forte somme. Les activités ressemblent fort à ce qui se passe dans les maisons de thé du Japon, mais ici on peut concommer de l'alcohol et les compagnes peuvent prêter des services sexuels, cela les goûts de chacun. Les services de base, prêtés dans les salons communs, sont compris dans l'abonnement mensuel, alors que les services dans les pièces individuelles se payent à part, cash, un montant accordé avec la jeune "escorte" qui les prètent et qui suit sans doute un tarif établi par la maison. Un supplément personnel est toujours bienvenu et reçu avec un plaisir aussitôt démontré.
- Qui dirige la maison?
- Une dame que l'on connait sous le nom de madame Perle.
- Et qui sont les "escortes"?
- La plupart son des ex-miss qui ont gagné des concours de beauté ou de représentation de l'une ou l'autre chose: d'un pays, comme une miss Mexique et une miss Honnduras, de leur ville, comme la miss Rotterdam, ou de revues: miss 17, miss Playboy, etc. Toutes se connaissent exclusivement par leur prénom qui n'est peut-être pas le vrai. Que puis-je vous dire de plus?
- Quelles sont les activités dans les salles communes?
- A part les conversations, principalement avec l'anfitrione, mais aussi occasionnellement entre membres; on écoute aussi de la musique -il y a plusieurs ambiances différentes, pour satisfaire divers goûts-, on joue aux cartes, aux dames, aux échecs.
- Roulette, 21?
- On peut en effet jouer au 21, mais je n'ai pas vu de roulette ni jouer pour de l'argent.
- Et que savez-vous des autres membres?
- Il y en a de postes bien importants, comme le juge Dedeuvel ou le journaliste de télévision Mostinck. Il y en a d'autres, mais je ne connais pas tous les noms, sauf deux avec lesquels je parle regulièrement: Gossiaux, qui travaille aux Papeteries Nationales et qui m'y a invité, et Momens, qui possède plusieurs pharmacies.
- Depuis quand y va le juge Dedeuvel?
- Je ne sais pas. Il était déjà membre quand j'y suis entré.
- Que pouvez-vous me dire du personnel de service?
- Les femmes de chambre, comme vous supposerez, ne se voient jamais. Le service du bar est apporté par des hommes dont l'âge doit être dans la quarantaine. D'eux aussi, on ne connait que le prénom.
- Et la sécurité?
- Il y a deux mastodontes bien musclés, sans nom et qui ne parlent à personne, sauf s'il faut rétablir l'ordre, ce qui arrive rarement, ou quand il doivent mettre un éméché dans un taxi que l'anfitrione aura appelé au moment voulu.

Servais fit encore quelques autres questions sur des détails puis remercia son interlocuteur. Il demanda son téléphone et lui donna le sien, pour pouvoir maintenir le contact, lui demandant aussi de l'avertir au cas où il observerait quelque chose d'anormal.

05/07/2011

Les Six - 4.1

Chapitre 4. Le Club

Le téléphone sonna sur le bureau du comissaire Servais. C'était le téléphoniste de la centrale interne.
- Comissaire, vous avez un appel d'une personne qui ne veut pas s'identificer. Elle m'a dit qu'elle voulait parler au "capitaine Servais" et que cela devait être suffisant.
- En effet. Il y a très peu de personnes qui savent que j'ai abandonné l'armée avec le grade de capitaine. Ce doit être un ancien compagnon. Passez-le moi.

Un moment après, il entendait une voix connue.
- Comment allez-vous, mon capitaine? Je suis l'ex-lieutenant Lacroix.
- Lacroix! Quel plaisir de t'entendre! Comment vas-tu? Que puis-je faire pour toi?
- C'est plutôt moi qui peut faire quelque chose pour toi, vieux compagnon. J'ai vu la nouvelles d'hier sur la femme qui a été agressée. Ne serait-ce pas un coup raté de l'assassin de la série que la presse a baptisée "les crimes des tétons"?
- Ah oui. Qu'est-ce qui te fait penser cela?
- Il se fait que je connais cette jeune fille, au moins de vue. Elle est une anfitrione dans un club appelé "De Six à Six". Quelle coïncidence, non?
- Et qu'est-ce que c'est, ce club?
- En théorie une version occidentale des fameuses maisons de thé japonnaises, où des jolies filles servent de leur mieux les hommes qui font partie du club. Mais en réalité, je crois que les geishas locales sont des prostituées de haut niveau, disposées à satisfaire n'importe quel type de caprice de leurs visiteurs, pour autant que la rémunération soit adéquate évidemment.
- Et comment sais-tu cela? Tu es membre de ce club?
- Tu te fiches de moi? Je suis fidèle à ma femme et je n'ai pas les moyens de payer ce qu'ils exigent. Je suis gérent d'une petite chaîne de supermarchés, mais je ne peux pas payer l'adhésion qui est au moins aussi haute que pour le meilleur club de golf. Sans parler de ce que coûte chaque visite. C'est un de mes fournisseurs qui m'a invité, pour la seule visite permise à des non-membres, comme pour les tenter. Je m'imagine que l'homme se serait gagné un bon décompte ou une visite gratis si je m'étais inscrit.
- Et c'est quand tu as vu cette fille?
- En effet. Le club fonctionne, comme son nom l'indique, entre six heures du soir et six heures du matin. Il y a six "compagnes" ou "anfitriones" qui servent seulement six hommes, bien qu'il semble que quand l'un s'en va peut en arriver un autre. La "Madame" qui gère le lieu n'apparait pas lors de la première visite. Il faut la contacter plus tard, à un autre horaire, si on accepte de se faire membre. La jeune fille en question s'occupait d'un autre homme dans la salle commune qui est comme un bar. On y parle, on boit et après, à un certain moment, l'un ou l'autre disparait avec sa compagne. Je suppose qu'ils vont faire ce que l'on fait dans les hôtels galants. Quelques uns, comme mon collègue et moi cette fois, s'en vont après avoir satisfait des caprices moins douteux.
- Il me semble que cela vaudrait la peine d'étudier cet endroit.
- C'est ce que je croyais. Mais il serait impossible pour tes hommes d'y entrer sans un ordre de perquisition. Comme je t'ai dit, il faut être membre ou être invité par un membre, et réserver d'avance. Il est clair qu'ils n'invitent pas des policiers.
- Je les ferai observer de l'extérieur, mais cela me semble insuffisant. Comme tu as été invité, ne pourrais-tu pas te faire membre et me servir d'informant?
- Je t'ai déjà dit que je ne peux pas me le permettre. La seule inscription vaut siete mille euros. Et je ne sais pas ce que coûte chaque visite: ils n'informent leurs tarifs qu'après ce payement initial.
- Je pourrais arranger qu'on te le prête. Mais il me faudra plus d'information. Nous verrons ce que donne l'observation pendant quelques jours et j'aimerais parler avec la personne qui t'a invité. Peux-tu me donner ses coordonnées?
- Je ne sais pas. Cela ne va pas lui plaire et je ne veux pas avoir d'ennuis avec lui. La déception qu'il a eu quand je lui ai dit que je "réfléchirais" à son invitation suffit, et je n'en ai plus parlé.
- Je ne lui dirai pas que tu m'as informé et, si le résultat est comme je l'espère, tu lui diras que tu as pensé à son invitation et que tu l'acceptes. Je l'interrogerai et, s'il ne coopère pas, nous attendrons qu'il apparaisse au club et nous l'arrêterons pour manque de coopération. Nous l'obligerons alors à nous raconter tout ce qu'il sait. Il est marié?
- En effet.
- Ainsi, nous pourrons le menacer de raconter à sa femme où il va. S'il refuse et si, finalement, quelqu'un du club est lié aux assassinats, nous l'accuserons de recèlement ou, tout au moins, de difficulter une enquête criminelle.
- D'accord. Ainsi, je serai couvert et le sans-vergogne aura au moins une grande frayeur. Il s'appelle Sigisfred Van Acker et est le gérent de la laiterie Melkbaar qui me fournit les produits laitiers. A part sa propre production, el représente au Bénélux plusieurs multinationales laitières. Tu peux donc t'imaginer la quantité d'argent qu'il manipule. Ses bureaux sont à l'avenue Franklin Roosevelt, au coin de l'avenue Air-Marshal Cunningham.
- Je vois. Près du Bois de la Cambre.
- C'est cela.
- J'irai le voir personnellement.
- Prends rendez-vous. Il voyage assez bien et tu pourrais perdre ton déplacement.
- Non. Je veux le surprendre. J'enverrai un de mes hommes se renseigner s'il est là, sous un quelconque prétexte. Je te contacterai après, selon la façon dont avance l'enquête préliminaire. Je n'aimerais pas me retrouver avec une autre victime: il vaut donc mieux avancer avec précaution. Le criminel s'est très bien couvert jusqu'à présent et nous ne pouvons pas l'alerter. Donne-moi ton téléphone.

Servais anota les numéros du bureau et du mobile de Lacroix et ils coupèrent. Ensuite, le comissaire appela son assistant Remy et le chargea de faire une brève visite à Melkbaar. Ensuite il réunit la petite équipe à sa disposition pour couvrir le "cas des Six" et l'organisa pour la surveillance du club "De 6 à 6", dont Lacroix lui avait aussi donné l'adresse.